PERU TOUR OPERATOR

Nous explorons Amazonas Tours et Andean Treks depuis 2007
39718
LES MEILLEURES JUMELLES POUR OBSERVER LES OISEAUX

LES MEILLEURES JUMELLES POUR OBSERVER LES OISEAUX

35 Vues

Observation des oiseaux et importance des jumelles

Si vous êtes passionné par la nature, l’observation des oiseaux et que vous vous perdez sur les routes interminables de foret Amazonienne, vous avez besoin les meilleures jumelles pour observer les oiseaux. Avec eux, vous pourrez profiter de paysages lointains et inaccessibles et observer les animaux sans qu’ils ne remarquent votre présence. Les jumelles sont un instrument très important pour l’observation des oiseaux à longue distance.

Aller observer les oiseaux est l’une des premières choses que l’on commence à faire lorsque l’on commence à observer la nature, les oiseaux sont colorés et ils sont partout. Ce n’est pas pour rien que c’est l’un des passe-temps les plus répandus au monde. Les jumelles ou jumelles sont une aide précieuse pour la pratique de l’observation et de l’identification des oiseaux sauvages, elles permettent de zoomer sur leur image pour pouvoir apprécier des détails parfois impossibles à observer avec les yeux et qui sont généralement essentiels pour déterminer l’espèce.

Les jumelles sont un élément de base pour pratiquer l’observation des oiseaux. Pour choisir vos jumelles vous devez tenir compte des caractéristiques des lieux où vous effectuerez normalement vos excursions d’observation des oiseaux.

Tous les amateurs d’observation des oiseaux dans la nature savent qu’il est plus difficile d’essayer d’atteindre la cible parmi les conifères que de trouver une aiguille dans une botte de foin. Pour cela, certains conseils peuvent vous aider dans cette tâche. Avoir les meilleures jumelles pour observer les oiseaux fera la différence pour trouver ou non l’emplacement des oiseaux. Cependant, les caractéristiques des lentilles dépendront des goûts personnels.

Les meilleures jumelles pour observer les oiseaux

Types de jumelles

Il existe principalement 2 types de jumelles, les Porro et les Roof :

Les jumelles Porro ou M : Elles ont une conception optique avec des lunettes qui augmente l’image linéaire, elles sont généralement moins chères à fabriquer, mais elles sont plus grandes et plus lourdes que les Roof.

Jumelles en toit ou en forme de H : elles ont une conception optique avec des lentilles qui grossissent l’image de manière linéaire. Elles sont généralement plus chères, mais plus légères et plus petites que les jumelles Porro. De plus, ils disposent généralement d’un label environnemental mieux préparé.

Si vous avez un budget serré et que vous n’emportez pas les jumelles dans des conditions extrêmes d’humidité ou de fortes pluies, les jumelles de type Porro sont recommandées, car pour peu d’argent, vous pouvez obtenir des optiques très lumineuses et de très bonne qualité. En revanche, si vous voyagez beaucoup, souhaitez quelque chose qui résiste à la pluie et aux intempéries et envisagez de faire un bon investissement, les jumelles de type Roof sont la voie à suivre.

Marques de jumelles

Des marques avec un palmarès et une variété de modèles pour tous les budgets, certains modèles d’une qualité impressionnante et d’un bon rapport qualité/prix généralement : Bushnell, Canon, Eagle Optics, Fujinon, Kowa, Nikon, Pentax, Vanguard et Vortex.

Marques premium : Leica, Swarovski et Zeiss.

Il est à noter qu’il existe de nombreuses autres marques proposant de très bons modèles, qui n’ont pas été évoquées ici pour ne pas allonger la liste.

Types de jumelles

Caractéristiques à prendre en compte lors du choix des jumelles

Les jumelles sont livrées avec une liste interminable de détails que nous devons gérer, en voici quelques-uns :

Le champ de vision : Dans une paire de jumelles ou de jumelles, il est généralement mesuré par la largeur de la zone visible. Cela dépend principalement de l’augmentation. Une paire 8x aura généralement un champ de vision plus large qu’une paire 10x. Parmi les jumelles de même grossissement, la taille de l’objectif joue également un rôle dans la détermination du champ de vision.

Grossissement : fait référence à la taille de la cible lorsqu’elle est observée à l’œil nu avec des jumelles. Il est généralement représenté par un nombre, tel que 8x, 10x ou 12x, qui indique à quel point la cible apparaît plus proche lorsqu’on la regarde à travers elle. Un grossissement plus élevé peut vous aider à voir les détails d’objets éloignés, mais il peut également conduire à des images plus fragiles et de moins bonne qualité.

Poids et portabilité : La taille et le poids des jumelles sont des facteurs clés, celles qui sont trop lourdes ou trop grandes peuvent être fatiguantes à transporter, surtout si vous faites de longues randonnées. Le poids idéal des jumelles pour l’observation, sortir sur le terrain par exemple pour observer les oiseaux, doit être inférieur à 900 grammes.

Dégagement oculaire : Il s’agit de la distance entre l’oculaire et vos yeux lorsque vous utilisez des jumelles. C’est un facteur essentiel à considérer, notamment pour les personnes qui portent des lunettes ou qui ont besoin de plus d’espace pour plus de confort. Généralement, une distance oculaire de 14 à 16 mm est considérée comme adaptée aux personnes portant des lunettes. Pour ceux qui ne les utilisent pas, une distance de 10 à 12 mm peut suffire.

Stabilisation d’image : il s’agit d’une fonctionnalité qui peut aider à minimiser les tremblements des images causés par les mouvements de la main. Cette fonctionnalité est particulièrement utile lors de l’observation d’oiseaux en vol avec des jumelles à plus fort grossissement. Bien que la stabilisation d’image puisse être une fonctionnalité utile, il est important de noter qu’elle peut ajouter du poids.

Types de verre : Les plus courants sont le BAK4 et le BK7, ces derniers sont moins chers à produire et ont un indice de réfraction plus faible, c’est-à-dire qu’ils sont plus susceptibles de perdre de la lumière dans les réflexions internes, c’est pourquoi il est toujours recommandé autant que possible. Parmi ceux-ci, il est possible de choisir des jumelles avec verre BAK4.

Champ de vision/Champ de vision/FOV : C’est l’angle de vue que nous donnent les jumelles, il est généralement indiqué comme suit : 115m@1000m, ce qui signifie que vous pouvez voir 115° de la zone en faisant la mise au point à 1000m de distance. Il est recommandé de choisir des jumelles avec le champ de vision le plus large possible, ce qui nous permettra de trouver et de suivre plus facilement les oiseaux.

Angle de vue : Il est similaire à celui ci-dessus, mais mesuré en angles. La mesure précédente serait un angle approximatif de 6,5º.

Distance minimale de mise au point : Cette valeur nous indique à quelle distance nous pouvons faire la mise au point avec les jumelles. Cela peut être crucial si les utilisations que nous souhaitons donner aux jumelles incluent l’observation d’insectes, de reptiles ou de fleurs.

Dégagement des yeux : C’est la distance optimale par rapport à l’élément arrière à laquelle vous pourrez voir 100 % de l’image. Cette distance est importante si vous portez des lunettes, puisqu’un dégagement oculaire supérieur à 17 mm vous permettra de voir l’image complète avec des lunettes.

Étanchéité : Comme nous l’avons mentionné précédemment, les jumelles de type toit ont généralement une étanchéité environnementale de meilleure qualité, car elles sont généralement remplies d’un gaz spécial à faible réfraction, qui, en cas de fuite, entraînera une perte des qualités optiques des jumelles. Généralement, les jumelles sont résistantes aux intempéries, cela signifie qu’elles résistent à la pluie et à la poussière ; Cependant, tous ne sont pas étanches, c’est-à-dire résistants à l’immersion dans l’eau.

Ce n’est pas crucial, mais il est important d’en tenir compte lors de l’achat de jumelles, pour comprendre le soin que nous devons leur apporter. Dans tous les cas, il est recommandé de ne pas trop les exposer à l’eau de mer, à la brise marine ou au sable, car les petites particules peuvent rayer le verre ou pénétrer dans les zones en mouvement et altérer son bon fonctionnement.

Caractéristiques à prendre en compte lors du choix des jumelles

Augmenter

Les jumelles comportent 2 numéros, par exemple 8×42, 10×50, 7×35. Le premier chiffre correspond au grossissement de l’image et le second au diamètre de la lentille frontale.

Le grossissement se situe généralement entre 7 et 12x dans la plupart des jumelles, et le diamètre varie généralement entre 25 et 56 mm. Pour les oiseaux, des grossissements de 8 et 10x sont généralement recommandés :

Jumelles à grossissement 7x et 8x : elles sont recommandées pour les lieux d’entraînement à courte distance, tels que les forêts et les jungles, avec des conditions d’éclairage sous-optiques. Elles sont aussi souvent recommandées comme premières jumelles, car avec un grossissement moindre, vous pourrez stabiliser l’image plus facilement et obtenir plus de détails sur les oiseaux. De plus, ils ont généralement un champ de vision plus large, ce qui permet de retrouver les oiseaux dans des conditions défavorables et de les suivre plus facilement.

Jumelles à grossissement 10x : elles sont recommandées pour les emplacements d’observation à longue distance, tels que les zones humides et les lagons, avec des conditions d’éclairage optique. En se rapprochant, l’inquiétude (mouvement involontaire) est plus grande et il est difficile d’obtenir plus de détails sur les oiseaux.

Un zoom avant de plus de 10x n’est pas recommandé, car l’image a tendance à trop trembler, ce qui rend plus difficile l’obtention de détails sur les oiseaux. Cependant, il existe des jumelles avec stabilisation d’image, qui permettent de contrôler les tremblements et de récupérer les détails.

Il existe également des jumelles à grossissement variable ou « zoom », qui permettent de changer le grossissement avec une molette, elles sont généralement indiquées par des chiffres comme 7-12×50 (Grossissement entre 7 et 12, avec 50 mm de diamètre), elles ne sont pas tout à fait recommandées. car ils souffrent généralement de compromis optiques pour fournir le zoom.

Diamètre de l’élément avant

Le diamètre indiquera la quantité de lumière qui pénètre dans l’optique, plus le diamètre est grand, plus la lumière pénètre dans les jumelles. Ceci est d’une importance vitale dans des conditions de faible luminosité, car en plein soleil, les différences ne sont pas perceptibles à nos yeux. Le diamètre étant une mesure physique, les jumelles de plus grand diamètre sont plus grandes que celles de plus petit diamètre.

Les diamètres les plus courants pour les jumelles de type Porro (M) sont 25 et 50 mm, le plus petit étant 17 mm et le plus grand étant le chiffre non négligeable de 150 mm, ce dernier étant destiné à un usage astronomique. Les 25 mm sont une excellente option pour ceux qui recherchent des jumelles compactes qui fonctionnent bien à la lumière du jour, tandis que l’option 50 mm est généralement recommandée pour ceux qui recherchent des jumelles « complètes » offrant de bonnes performances sous une bonne lumière et à la lumière du jour. sous optimal.

Pour les jumelles de type Roof (H), les diamètres les plus courants sont de 25 et 42 mm, le plus petit étant de 15 mm et le plus grand de 70 mm, encore une fois, pour une utilisation astronomique. Les jumelles de 25 mm sont encore une fois une excellente option pour les jumelles compactes, cette fois encore plus petites que le type porro. Ils sont très appréciés des voyageurs, des routards et des cyclistes pour leur légèreté et leur petite taille dans la valise. Pendant ce temps, 42 mm sont la « taille standard » utilisée par la grande majorité des jumelles destinées à un usage quotidien.

Augmenter

1. Slokey 10x42

Les Slokey 10×42 sont des jumelles très bon marché. Mais ne vous laissez pas tromper par leur prix, ils sont construits en tenant compte de chaque détail et garantissent des images de très bonne qualité.

• Grossissement et ouverture : 10×42
• Champ de vision : 6,5º
• Champ de vision à 1 000 m : 105 m
• Pupille de sortie : 4,2 mm
• Dégagement oculaire : 18 mm
• Prismes : toit Bak-4
• Verres : entièrement multicouches
• Poids : 530 g
• Résistant à l’eau et à la poussière

Il comprend également :

• Adaptateur pour téléphone portable.
• Sangle en néoprène.
• Mallette de transport.

Points forts : Ils sont super complets et incluent tous les extras dont vous avez besoin pour un prix très bas.
Point faible : Avec un grossissement 10x vous apprécierez mieux les détails des objets que vous observez mais les vibrations seront un peu plus perceptibles qu’avec 8x.

1. Slokey 10x42

2. Vortex DiamondBack HD 10x42

Toutes les séries de jumelles Vortex sont spécialisées pour une utilisation dans la nature, mais la Vortex DiamondBack se distingue par le meilleur rapport qualité-prix de toute la marque. Ils ne sont pas chers et possèdent une spécialisation maximale pour observer les oiseaux et observer la nature.

• Grossissement et ouverture : 10×42
• Champ de vision : 6,3º
• Champ de vision à 1 000 m : 110 m
• Mise au point rapprochée : 1,5 m
• Dégagement oculaire : 15 mm
• Prisme : toit BaK-4
• Verres : HD et entièrement multicouches
• Poids : 607 g
• Résistant à l’eau et au brouillard

Ils ont tout :

• Qualité optique.
• Endurance.
• Facile à utiliser.

Points forts : Il a tout ce qu’il faut pour les utiliser dans la nature.
Point faible : le champ de vision est un peu plus étroit que les autres jumelles de cette liste.

2. Vortex DiamondBack HD 10x42

3. Vortex Razor HD 8x42

Si vous recherchez les meilleures jumelles possibles pour l’observation des oiseaux, voici ma recommandation. Un modèle de la plus haute qualité avec toutes les fonctionnalités nécessaires pour les utilisateurs les plus exigeants.

• Prisme : plafond BaK4
• Traitement optique : entièrement multicouche
• Poids (g) : 686
• Protection contre l’eau : Étanche
• Protection contre la buée : Oui
• Champ de vision à 1000m (m) : 130
• Distance des yeux (mm) : 17,5
• Distance de mise au point minimale (m) : 1,8
• Compensation dioptrique : Oui

Autres tailles disponibles :

• Vortex Razor HD 10×42 : Si vous privilégiez une plus grande portée en échange d’un champ de vision plus petit et d’images moins lumineuses, optez pour le 10×42.

Points forts : Jumelles quasiment parfaites, toutes ses fonctionnalités sont premium.
Point faible : Coût élevé, la qualité se paie. Si vous voulez les meilleures jumelles pour l’observation des oiseaux, vous devrez faire un bon investissement.

3. Vortex Razor HD 8x42

4. Nikon Monarch M5 8x42

Si vous êtes un utilisateur expérimenté, vous ne manquerez pas avec ces jumelles, d’une qualité parfaite pour l’observation des oiseaux. Jumelles Nikon de milieu de gamme d’excellente qualité.

• Prisme : plafond BaK4
• Traitement optique : entièrement multicouche
• Poids (g) : 630
• Protection contre l’eau : Étanche
• Protection contre la buée : Oui
• Champ de vision à 1000m (m) : 112
• Distance des yeux (mm) : 19,5
• Distance de mise au point minimale (m) : 2,5
• Plage de compensation dioptrique : Oui

Forces:

– La qualité optique Nikon, ses objectifs ED et ses traitements optiques de qualité garantissent des images au top.
– Le confort dans tous les sens, sa simplicité d’approche, sa prise ferme, ajoutés à sa grande légèreté, rendent ces jumelles très confortables à utiliser.
– Résistance, son style compact et son corps résistant lui permettent de surmonter tous types de situations.

Point faible:

– Sans revêtement diélectrique, ce traitement améliorerait sa qualité visuelle (il augmenterait également son prix).
– Champ de vision normal, même si ses 110 mètres de FOV sont suffisants pour l’observation des oiseaux, ils sont en dessous des autres modèles.

4. Nikon Monarch M5 8x42

5. Vanguard Endeavor ED II 10x42

Les jumelles Vanguard sont une référence parmi les ornithologues amateurs et les observateurs de la nature. Si vous recherchez une puissance maximale dans des jumelles sans sacrifier le poids, c’est le modèle que vous recherchez.

• Grossissement : 10x
• Diamètre de la lentille : 42 mm
• Champ de vision : 6,5 º (114 m/1 000 m)
• Distance de mise au point minimale : 2 m
• Pupille de sortie : 4,2 mm
• Dégagement oculaire : 18,5 mm
• Prismes et traitement : BaK-4. Optique multicouche.
• Corps : magnésium avec revêtement antidérapant, rempli d’azote et imperméable
• Poids : 770 g
• Longueur x largeur x hauteur : 15,4 x 13 x 5,2 cm
• Extra : tour de cou, étui à fermeture éclair, capuchons d’objectif

Forces:

– Optique japonaise à faible dispersion.
– Grand dégagement oculaire (18,5 mm).
– Large champ de vision (114 mm).
– Réglage dioptrique verrouillable.

Point faible:

– Multicouche (pas entièrement).
– Lourd (770).
– Quelques aberrations chromatiques malgré son optique ED.

5. Vanguard Endeavor ED II 10x42

6. Leica Trinovid 10x42 HD

Les utilisateurs de Leica constateront que les objets qu’ils voient sont incroyablement nets et les couleurs brillantes. Les jumelles Leica sont livrées avec un système de transport Adventure-Strap unique, qui maintient les jumelles en toute sécurité sur votre corps pendant la randonnée.

• Durabilité : résistant à l’eau, antibuée
• Diamètre de l’objectif : 42 mm
• Grossissement : 10x
• Revêtement de la lentille : entièrement multicouche
• Mise au point rapprochée : 5,3 pieds
• Champ de vision : 355 pieds à 1 000 mètres
• Type de prisme : prisme en toit compact Bak4
• Dégagement oculaire : 15,5 mm
• Poids : 1,6 livre

Forces:

– Des images nettes et vibrantes.
-Imperméable et antibuée.
– Grand champ de vision à 10x.

Faiblesse : Il faut un certain temps pour s’habituer à l’Adventure-Strap.

6. Leica Trinovid 10x42 HD

7. Swarovski Optics 8.5x42 EL

Une autre option lorsque l’on recherche les meilleures jumelles pour l’observation des oiseaux est cette paire qui offre des qualités professionnelles. Les jumelles offrent un dégagement oculaire de 20 mm pour améliorer le confort oculaire. Ceci est important lors de longues sessions de visionnage.

• Durabilité : conception robuste de base
• Diamètre de l’objectif : 42 mm
• Grossissement : 8x couvrant
• lentille : multicouche
• Mise au point rapprochée : n/a
• Champ de vision : 61 degrés
• Type de prisme : n/a
• Distance des yeux : 20 mm
• Poids : 4,24 livres

Forces:

– Diamètre de pupille de sortie de 9 mm.
– Livré avec une sangle de transport de levage.

Point faible : Etui de protection non inclus.

7. Swarovski Optics 8.5x42 EL

8. Nikon Monarch 7 8x42

Le Nikon Monarch offre un excellent équilibre entre la valeur et la qualité que vous obtenez. La première chose que les ornithologues amateurs remarqueront est la qualité de l’image. Ces jumelles utilisent un verre à très faible dispersion, projetant des images nettes et des couleurs vives. La chose la plus impressionnante à propos de ces jumelles est leur comportement dans des situations de faible luminosité. Monarch conserve des images lumineuses malgré des conditions d’éclairage loin d’être idéales.

• Durabilité : résistant à l’eau, antibuée
• Diamètre de l’objectif : 42 mm
• Grossissement : 8x couvrant
• Lentille : revêtement multicouche diélectrique hautement réfléchissant
• Mise au point rapprochée : 2,4 m
• Champ de vision : 351 pieds à 1 000 m
• Type de prisme : prisme en toit revêtu avec correction de phase
• Dégagement oculaire : 17,1 mm
• Poids : 1,4 livre

Forces:

– L’un des plus grands champs de vision disponibles (c’est pourquoi il est idéal pour l’observation des oiseaux).
– Images lumineuses même en basse lumière.
– Images nettes et contraste exceptionnel.
-Imperméable et antibuée.
– Idéal pour les porteurs de lunettes (dégagement oculaire de 17,1 mm de long).
– Légère pour une jumelle avec un objectif de 42 mm.
– Pas de secousses, facile à tenir plus longtemps.

Point faible:

– Parfois, les capuchons d’objectif ne s’ajustent pas correctement.
– Aberration chromatique légère douteuse.

8. Nikon Monarch 7 8x42

9. Zeiss Conquest HD 8x42

Les jumelles ZEISS Conquest HD sont une bonne option lorsque vous recherchez des jumelles pour l’observation des oiseaux. Ces jumelles présentent une construction haut de gamme et ont été développées dans un souci de perfection optique. C’est l’une des options les plus chères disponibles à l’heure actuelle, mais elle offre des performances supérieures par rapport aux alternatives du marché. En optique, vous en avez pour votre argent.

• Durabilité : résistant à l’humidité
• Diamètre de l’objectif : 32 mm
• Grossissement : 8x
• Revêtement de lentille : T Premium
• Mise au point rapprochée : n/a
• Champ de vision : n/a
• Type de prisme : n/a
• Soulagement des yeux : n/a
• Poids : 1,39 lb

Forces:

– Des images ultra nettes et lumineuses vous aident à voir les détails des petits oiseaux.
– Très bonnes performances en basse lumière.
– Bouton de mise au point rapide (trouver et se concentrer rapidement sur un oiseau en mouvement).
– Design confortable avec prise en main sécurisée (vous ne les laisserez pas tomber).
– Idéal pour les porteurs de lunettes.

Point faible:

-Les couvre-objectifs pourraient être meilleurs (un problème commun à toutes les marques).

9. Zeiss Conquest HD 8x42

10. Celestron Trailseeker ED 10x42

Les jumelles Celestron Trailseeker ED 10×42 sont dotées d’un niveau de grossissement élevé qui offre une fonction de zoom jusqu’à 10x. Livré avec des objectifs de 42 mm pour des performances supérieures. Les éléments de l’objectif utilisent un objectif en verre à très faible dispersion. Ces éléments offrent une meilleure exposition à la lumière pour une meilleure qualité et clarté de votre vision. Ce sont également les jumelles au meilleur rapport qualité-prix pour les professionnels en raison de leur corps blindé et de leur conception de qualité industrielle, combinées à un prix compétitif. Le châssis est complètement étanche, cela signifie que vous pouvez utiliser les jumelles sous la pluie et que vous n’avez pas à vous inquiéter si elles tombent à l’eau.

• Durabilité : résistant à l’eau
• Diamètre de l’objectif : 42 mm
• Grossissement : 10x
• Revêtement de la lentille : ED
• Mise au point rapprochée : n/a
• Champ de vision : n/a
• Type de prisme : BaK-4
• Soulagement des yeux : n/a
• Poids : 1,47 livre

Points forts : Corps blindé, châssis étanche, oculaires réglables, éléments LED ED.
Point faible : L’adaptateur trépied a un coût supplémentaire.

10. Celestron Trailseeker ED 10x42

VISITES ASSOCIÉES

FORÊT AMAZONIENNE & CHEMIN INCA AU MACHU PICCHU 12 JOURS

FORÊT AMAZONIENNE & CHEMIN INCA AU MACHU PICCHU 12 JOURS

De $ 1350 US $ 1290 USD

Explorez la randonnée Manu Amazon Rainforest & Inca Trail jusqu'au Machu Picchu, vous profiterez des meilleures aventures au Pérou, en explorant d'incroyables itinéraires de sentiers incas et la meilleure faune amazonienne avec nos guides touristiques locaux, en petits groupes.

Marche et randonnée
icon bote
PÉROU DE LUXE, LIMA, CUSCO, TAMBOPATA, MACHU PICCHU 9 JOURS

PÉROU DE LUXE, LIMA, CUSCO, TAMBOPATA, MACHU PICCHU 9 JOURS

De $ 3920 US $ 3820 USD

Le Pérou est un pays aux cultures différentes et aux paysages magnifiques. Il a l'une des meilleures gastronomies au monde. Ce circuit est conçu pour les voyageurs à la recherche de moments uniques et spéciaux pendant leurs vacances et pour les familles qui souhaitent éviter les foules. Vous visiterez l'ancienne ville de Lima, la forêt amazonienne, la magnifique vallée sacrée des Incas, la merveille du Machu Picchu.

food https://andeangreattreks.com/fr
Culture & Aventure
icon bote
AMAZONIE DU MANU EN 3 JOURS
BEST SELLER

AMAZONIE DU MANU EN 3 JOURS

De $ 380 US $ 350 USD

Le parc national de Manu est situé dans la jungle amazonienne du Pérou. Cette attraction est l'un des rares endroits sur la planète qui conserve encore sa grande biodiversité d'oiseaux, de mammifères, de reptiles et de nombreuses plantes médicinales.

wildlife https://andeangreattreks.com/fr
Faune & Nature 30 Commentaires
icon bote

Ce que nos clients disent de nous

VOIR PLUS D'AVIS
error: Content is protected !!